Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
تقنية

هاميش ستيل حول التكيف مع الهند الميتة لإلغاء Netflix


صورة: يونيون سكوير / نيتفليكس

من المحتمل أن يأمل كل مؤلف يريد تكييف عمله مع الشاشة أن يتم ذلك الرعاية والاحترام لمصدر المواد. ولكن عندما تجد نفسك مسؤولاً عن التكيف الخاص بكهل تلتزم بكل كلمة أم تستخدمها كفرصة لعمل شيء جديد؟

طريق مسدود: حديقة خوارق كان تكيفًا للتكيف. بينما يعتمد في المقام الأول علي DeadEndia سلسلة الروايات المصورة (التي تتلقى طبعات فاخرة وموسعة من Union Square ، معروضة للبيع في 2 مايو 2023) ، قصة بارني وبدأت نورما حياتها كطيار متحرك من الاستوديو في الخلف وقت المغامرة في. في 2013. كانت وظيفتي الأولى في صناعة الرسوم المتحركة وكنا نتمنى أن تصبح تلفزيونًا كاملاً عرض ، لكن لم يكن من المفترض أن يكون بعد. بدلاً من ذلك ، قمت بتطوير العرض التقديمي إلى موقع ويب كوميك. عند النقطة التي كنا ننقل فيها السلسلة المحتملة إلى الشبكات ، أصبحت الشخصيات أكثر ثراءً والقصة أكثر إثارة بكثير مما تم تقديمه في ذلك الطيار الأصلي ، ولم أستطع تركه يموت. وفي ذلك الوقت ، لم يكن لدى أي تلفزيون للأطفال تقريبًا شخصيات غريبة ، ولكن كان هذا شيئًا كان لدي الكثير من الحرية لاستكشافه في شكل كوميدي. كانت الرسوم الهزلية وظيفتي الليلية ، وكانت الرسوم المتحركة هي عملي النهاري ، وفي عام 2019 ، عندما أتيت إلى الملعب DeadEndia مرة أخرى إلى Netflix ، اكتسبت خبرة كافية في الرسوم المتحركة لأحصل على منصب العرض.

ومع ذلك ، عند نقل قصة Barney من موقع Tumblr webcomic الصغير إلى أكبر خدمة بث في العالم ، لم أتمكن من إجراء تكيف حرفي. في الواقع ، ذات يوم في غرفة الكتاب ، طلبت من جميع فريقنا أن يمزقوا الكتب ويخبروني بما يحبهون ويكرهونهم. سيكون الأمر مضيعة لوقت الجميع لتكوين مثل هذه المجموعة الموهوبة ثم إخبارهم بالالتزام بكل قرار اتخذته بشأن القصة عندما كان عمري 20 عامًا.

صورة للمقال بعنوان Dead End: هاميش ستيل من Paranormal Park يعكس التكيف ومستقبل DeadEndia

صورة: ميدان الاتحاد

دائمًا ما تكون قراءة الكتاب الهزلي تجربة فردية. يمكن للشخصية الرئيسية إجراء محادثة فردية معك. يتم سرد الكتب إلى حد كبير من Barney’s POV ، لذلك يتم عرض مشاكله مع عائلته من جانب واحد للغاية. والديه يعانيان من رهاب المتحولين جنسياً وكان على بارني الخروج من هناك ، نهاية المناقشة. ما الذي يتغير عندما تأخذ قصة كهذه وتحولها إلى تلفزيون العرض هو أن العائلات من المرجح أن تشاهد هذا السرد معًا. أثناء التواجد في الكتب ، كان والدا بارني في الغالب مفهومًا خارج الشاشة ، في العرض كان عليهم أن يصبحوا شخصيات في حد ذاتها. في غرفة الكتّاب ، واصلنا تصوير الأطفال الصغار ، المغلقين ، والمثليين يشاهدون العرض مع آباء أقل تقبلاً. لقد احتجنا إلى العرض للحصول على دروس يمكن للوالدين أخذها بعيدًا ، وكذلك الأطفال. أدى ذلك إلى احتياج العرض إلى المزيد من لحظات “Trans 101” ، بما في ذلك إجراء Barney مناقشة مفتوحة مع والديه وشرح الحالات المحددة لاعتداءاتهم الدقيقة. بالإضافة إلى ذلك ، في الكتب ، يبدأ Barney القصة مع أصدقاء بالفعل مع القائدة المشاركة نورما بينما في العرض ، لدينا القدرة على مشاهدة علاقتهم تنمو من غرباء نسبيًا إلى أفضل أصدقاء. نتيجة لذلك ، قمنا بتضمين مشهد الخروج لبارني ، والذي لم يكن بحاجة إليه الكوميديا. في الحقيقة ، ألقى جمهوري على Tumblr نظرة واحدة على Barney وادعى أنهم أحدهم قبل أن تسنح لي الفرصة لأقول في الكوميديا ​​بنفسي.

إن هوية بارني كمراهق مثلي الجنس متحول جنسيًا يقود فريق LGBTQIA + هو جانب من جوانب نهاية و DeadEndia التي حظيت بأكبر قدر من الاهتمام ، وترتبط ارتباطًا مباشرًا بعدد المرات DeadEndia لقد تغيرت الوسائط. بصفته موقعًا إلكترونيًا على الويب ، فإن السرد العائلي الذي يتضمن أشخاصًا مثليين وشياطين بالكاد يكون ثوريًا. في الواقع ، إنها في الأساس مجاز. ولكن كمسلسل تلفزيوني للأطفال ، يحتوي على أي إعلان صريح ومتعارف عليه لا لبس فيه للهوية العابرة للشخصية الرئيسية ، فقد أصبح “تاريخيًا”.

هذا هو السبب في أن تمثيل الكوير يتغير اعتمادًا على الوسيط. لطالما كان Webcomics متقدمًا على وسائل الإعلام السائدة لعقود عندما يتعلق الأمر بقصص LGBTQIA +. إنها واحدة من أكثر أشكال الوسائط التي يمكن الوصول إليها ، حيث تتمتع بحرية الإنتاج والاستهلاك. يمكنهم استهداف المزيد من الموضوعات المتخصصة والعثور على جمهور متعطش لهذا المحتوى. يمكن تجنب الحواجز الإضافية التي يجلبها الناشرون عند البحث عن نتيجة مؤكدة لصالح المزيد من الموضوعات المتخصصة. كتب مثل تحقق من فضلك و القلب بدأت كـ webcomics وأثبتت أن هناك جماهير ضخمة لقصص حول تجارب الكوير. لقد وجدت دائما تلك الصفحات من DeadEndia عرض بارني واهتمامه بالحب لوغان سيحصل على أربعة أضعاف الإعجابات ويشارك بعد ذلك صفحات عن الشياطين والملائكة والأشباح.

صورة للمقال بعنوان Dead End: هاميش ستيل من Paranormal Park يعكس التكيف ومستقبل DeadEndia

صورة: ميدان الاتحاد

ومع ذلك ، فإن webcomics ليست مثالية. عيب كل تلك “الحرية” هو أن webcomics سيتم إنتاجها فقط من قبل الأشخاص الذين يمكنهم تحمل هذه الضربة المالية. نتيجة لذلك ، غالبًا ما تكون نسخة الشذوذ التي تصل إلى الصفحة الأولى WebToon أو Tapas تقاطعًا ضيقًا جدًا للمجتمع عندما يتعلق الأمر بتنوع العرق والجسم. هذا بالإضافة إلى خسارة جميع الفوائد التي يمكن أن يجلبها الناشر والمحرر الجيد إلى قصة المرء.

طريق مسدود: حديقة خوارق كنت ألغيت للأسف هذا العام وبالتالي لا يمكن أن تنتهي القصة على الشاشة. سياسة التلفزيون يعني الإنتاج أنك لن تضمن أبدًا إنهاء الأمور وفقًا لشروطك. مع الرسوم الهزلية ، يمكنك في كثير من الأحيان. طبعات نهائية جديدة من أول كتابين ، اختبار المراقب و هالة مكسورة يمكن طلبها مسبقًا (الروابط أدناه)، وأقوم حاليًا برسم الكتاب الثالث من الثلاثية ، DeadEndia: الأمر الإلهي. بينما أكتب هذا الفصل الأخير ، آخذ معي كل ما تعلمته من رواية قصة بارني ونورما من خلال القصص المصورة والرسوم المتحركة القصيرة والروايات المصورة والمسلسلات التلفزيونية. أسمع أصواتًا مختلفة الآن أثناء كتابتي لها ، أصوات مستوحاة من طاقم العرض الرائع. ومع ذلك ، من الجيد حقًا العودة إلى هذه النسخ الأصلية من الشخصيات والتحدث مرة أخرى مع قرائي ، واحدًا لواحد.


DeadEndia: اختبار المراقب و DeadEndia: The Broken Halo سيتم إطلاقها لأول مرة في الولايات المتحدة في 2 مايو ، وهي متاحة للطلب المسبق الآن. الرواية المصورة الثالثة والأخيرة في السلسلة ، الأمر الإلهي، في الأعمال. مواسم 1-2 من طريق مسدود: حديقة خوارق يتدفقون الآن على Netflix.


هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبةو حرب النجومو ستار تريك الإصدارات ، ما هي الخطوة التالية لـ DC Universe على الفيلم والتلفزيونوكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل دكتور من.


اكتشاف المزيد من إشراق التقنية

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من إشراق التقنية

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading