البلاء بين النجوم بواسطة نيس براون يأخذ احتواء سفينة الفضاء مطاردة من قبل الأجانب المجاز ورفعه إلى أطروحة عن الاستعمار ، وصدمة الأجيال ، والغطرسة البشرية. تخيل بطل الرواية Sigourney Weaver في كائن فضائي لقاء Nnendi Okorafor بينتي سلسلة وستكون لديك فكرة عنها نوع من التوتر خانق الخيال العلمي الرعب الذي يتعامل معه الكابتن جاكلين أولبرايت في هذه الرواية ، والتي يمكنك الاطلاع على معاينة لها هنا!
الملخص الرسمي:
كقائد بالنيابة للسفينة الفضائية كاليبسوJacklyn Albright هي المسؤولة عن إبقاء آخر البشر على قيد الحياة أثناء عودتهم إلى الأرض من مستعمرة أسلافهم الفاشلة على كوكب بعيد.
في مواجهة التهديدات المستمرة بالمجاعة والدمار في حقل الألغام الغادر للفضاء بين النجوم ، وصل طاقم جاكلين إلى نقطة الانهيار. مع بدء الاضطرابات في الانتشار في جميع أنحاء عنابر السفينة ، يظهر تهديد جديد ، حيث ينتقل أفراد الطاقم بطريقة قاتمة ودموية.
يجب على جاكلين وفريقها تعقب الدخيل المجهول على السفينة إذا كان لديهم أي أمل في العودة إلى نظامهم الشمسي على قيد الحياة.
الغلاف أدناه ، متبوعًا بإلقاء نظرة حصرية على الفصل الأول.
قد تحصل G / O Media على عمولة
رصيد يصل إلى 100 دولار
حجز سامسونج
احجز جهاز Samsung من الجيل التالي
كل ما عليك فعله هو الاشتراك في بريدك الإلكتروني والازدهار: ائتمان طلبك المسبق على جهاز Samsung جديد.
الفصل الأول
كان سطح المختبرات فارغًا بشكل مخيف دون سرب مألوف من الباحثين. بدلاً من التقنيين المشتتين وروبوتات العمل الدؤوب ، كانت هناك صور مجسمة تحذيرية وهياكل عظمية للسقالات. كان الأشخاص الآخرون الوحيدون على سطح السفينة هم المهندسين الذين أكملوا إصلاحات الحفرة التي تحطمت في كاليبسوبدن. الآن وقد انتهوا من المرور عبر الحطام والتخلص من ما لا يمكن إعادة تدويره ، بدأت إعادة البناء بشكل جدي.
كان من المفترض أن تكون جاكلين في سريرها ، لكنها استيقظت مستيقظة من كابوس آخر سابقًا: أنابيب الهواء تسرب الأكسجين الثمين في رشقات نارية لاذعة ، وتحولت الجدران إلى أرضيات بسبب خلل في الجاذبية على متن الطائرة ، وغرور الدم من الحلق ينقبض حول اسمها. لم يكن هناك عودة للنوم بعد ذلك.
وكان هناك لغز مزعج من أتالانتاانتقال. كانت قد أهدرت ساعة على سريرها في محاولة لتخيل سياق الرسالة. لم يستطع آشر ولا جو لاي اقتراح أي تفسيرات مفيدة عندما انسحبوا إلى غرفة القبطان الجاهزة للمناقشة. كان هناك العديد من الأبواب الواضحة لعدم فتحها على مركبة فضائية ، ولكن أي منها يمكن أن يبرر رسالة من هذا القبيل؟
جاءت جاكلين إلى سطح المختبرات للمساعدة حيثما أمكنها ذلك. في البداية احتجت فيكتوريا نوفاك على وجودها. على الرغم من كونها واحدة من عدد قليل من أفراد الطاقم أكبر من جاكلين ، إلا أن المهندس الأول كان لطيفًا جدًا ليخبرها أن تضيع. استغلت جاكلين هذا الضعف حتى وجهتها فيكتوريا في اتجاه مهمة ذات أولوية منخفضة حيث لن تكون في طريقها.
كانت تعمل على إصلاح فتحة الصيانة المنبعجة بالضغط في الممر ، بعيدًا عن العمل الدقيق حول ثقب الهيكل. إذا وقفت في ردهة سطح السفينة ، فمن المحتمل أن تسمع ضجيج البناء. ومع ذلك ، على طول الطريق من قبل مختبر الفيزياء الفلكية ، كان صامتًا باستثناء الأصوات المعدنية لـ كاليبسوعسر الهضم.
كان الروبوت الذي ساعدها هو برنامج hypodroid ، وهو فئة أدنى من الخلايا المتناغمة التي ساعدت تقنيي المختبرات وأقل تعقيدًا بكثير من Android مثل Watson. كان وجهه صفيحة بلا ملامح ، وقدراته على الكلام كانت بدائية. بعض كيف أصبح ذلك غريبًا بالنسبة لجاكلين. أبقى الروبوت الفتحة مفتوحة لها بينما كانت تتأكد من أن ختمها لا يزال محكمًا.
ركلت الفتحة إلى شيء مثل النعومة ، وأرجحت ساقيها بعيدًا عن الطريق بينما سمح الروبوت لها بالسقوط بضربة ثقيلة. تم نقله إلى لوحة الحائط لتحديد المهمة من قائمة التحقق من الإصلاحات الشائعة. توقعت أن تنتقل إلى الوظيفة التالية ، لكنها عادت إليها.
وأعلنت “تم الكشف عن حالة شاذة”.
استهجن جاكلين عملهم اليدوي. “في الفتحة؟” قال الروبوت: “سلبي”. “في الجدار.”
قامت جاكلين بمسح جوانب الممر بقدر ما تستطيع أن تراه ؛ لم يكن أي من الحواجز مخدوشًا. أي نوع من الشذوذ؟
طنين الروبوت في الاعتبار. ضغطت قدم جاكلين في انزعاج. قالت بعد دقيقة: “مرحبًا”. “أي نوع من-“
دوي دوي في أسفل الممر.
بدأت جاكلين بجلد رأسها. كان الممر لا يزال فارغًا ؛ تردد صدى الصوت ثم اختفى حول نهاية الممر البعيدة.
“ماذا كان هذا؟” سألت الروبوت. كان من الممكن أن تكون لوحة تتساقط من السقف أو أحد طاقم الإصلاح يتدلى بهذه الطريقة ، لكنها لم تستطع رؤية أي شيء في القاعة المظلمة.
لم يستجب الروبوت. عازم Jacklyn على التحقق من لوحة الوجه الخاصة به وفوجئ عندما وجد أنه قد توقف ، وساخن الملمس. استعدت لسحب صفيحتها وترك هواء الممر المتجمد يوازن الحرارة الزائدة ، للوصول إلى المعدن شديد الحرارة.
دوي آخر حطم الهدوء بجوارها.
لقد جفلت بعيدًا عن الروبوت ، وهي تدور حولها. كانوا لا يزالون وحيدين في الممر. لم تر أي شيء على سطح السفينة أو الممر يمكن أن يحدث ضوضاء من هذا القبيل. الشيء الوحيد الذي كان أمامها هو الحاجز.
شذوذ في الجدار. . . ؟ ” لقد ماتت. ربما كان هناك أنبوب مكسور يخالف مثبتاته ، أو قطعة من الحطام تدور خلف الألواح المعدنية. تقدمت لتضع أذنها في أقرب واحد.
لعدة لحظات لم تسمع شيئًا غير صوت كاليبسوالأعمال الداخلية. كان الصوت يريحها عندما كانت طفلة ، وهو شيء آخر يجب الاستماع إليه إلى جانب حجج والديها الغاضبة. عند حافة سمعها ، لاحظت شيئًا تحت أزيز القبر وأنظمة الاستصلاح: ضجيج خدش ، نوع من الصراخ الذي اعتادت أن تصدره عن طريق سحب أظافرها إلى أسفل جدار سريرها عندما كانت طفلة مضطربة. في اللحظة التي تساءلت فيها عما يمكن أن يكون ، دوي دوي آخر تحت خدها ، كادت أن تقذف ظهرها على مؤخرتها.
امتصت نفسا. “لعنها الله.”
جاء الانفجار مرة أخرى. ثم مرة أخرى. معقود معدة جاكلين. ما كان هذا؟ فقاعة في أمعاء كاليبسو؟ بين الضربات المرتعشة على رأس السائبة ، كان الخدش أطول وأعلى.
قفز جاكلين عندما تحدث الروبوت فجأة.
“تم الكشف عن شذوذ” ، بدون طيار. بدأت اللوحة الأمامية لها في الدخان. تم اكتشاف حالة شاذة. شذوذ. شذوذ-“
دوي آخر ، هذا قوي بما يكفي لهز اللوحة المعدنية أمامها. قفز قلب جاكلين في حلقها. اتخذت خطوة إلى الوراء لا إرادية. بمجرد أن استدارت للبحث عن فني صيانة ، اصطدمت بشيء كبير وصلب وذهبت مترامية الأطراف.
انحني فوقها ظل ممسكاً بذراعها. ارتفع نبض جاكلين بشدة – حاولت الخروج من القبضة الضيقة ، حتى أدركت رد فعلها المبالغ فيه. كان يقف فوقها Viktorija.
“ثاب قليلاً ، جاك؟” ساخرت ، وسحبت جاكلين بيد واحدة وتنفض الغبار عن زيها. أعطتها مرة واحدة واستاءت عندما لاحظت عيون جاكلين الواسعة. “ماالخطب؟”
قالت: “قال Droid أن هناك شذوذًا في الجدران”. “شيء ما يطرق هناك.” دقت أذنًا واحدة في الممر ، لكن كل الضجيج من قبل توقف. تباطأ معدل ضربات قلبها إلى طبيعتها.
جرّت فيكتوريا يدها إلى أسفل وجهها. “سألقي نظرة أخرى على المشكلة ، حيث يبدو أن هذا الشخص قد استسلم.” نظرت من فوق كتف جاكلين في الروبوت التدخين.
عبس جاكلين. هل قصور الغدة الدرقية غالبًا ما ترتفع درجة حرارتها بهذه الطريقة؟ قامت بحساب عددهم على متن السفينة ، وتقدير المدة التي سيستغرقها فحص كل وحدة لأنظمة التبريد المعيبة.
قالت فيكتوريا بتمعن: “لا على الإطلاق”. “سآخذ ذلك للفحص. هل جاء فيدال بهذه الطريقة؟
“هاه؟” كانت جاكلين لا تزال تنعم ضفائرها وتحاول القيام بالحسابات. لقد تعرفت على الاسم بشكل غامض.
“الميكانيكي مع Cygnus Ward tat على رقبته” ، وصفت Viktorija ، مشيرة إلى ارتفاعه بيدها. وفقًا للإشارة ، ظهر على ذقنها بشكل مثير للإعجاب. “قال إنه سيحصل على المزيد من الإيبوكسي من ورش الآلات ، لكنه لم يعد أبدًا.”
لم ير جاكلين أي شخص آخر في الممر لأكثر من ساعة. “لقد كنت هنا فقط.”
فحصتها Viktorija. هل أنت متأكد أنك على حق؟ مع عبور ذراعيها نظرت على بعد ثوانٍ قليلة من تأمر جاكلين بالعودة إلى مسكنها.
لم يكن جاكلين بحاجة إلى الإخبار. حتى أنها يمكن أن تقول أن الوقت قد حان للحصول على قسط من الراحة. “أعتقد أنني متقلب قليلا.”
بدأ كلاهما بصوت رنين لوحة البيانات الخاصة بها في الممر الهادئ. أخرجته من جيبها وفتحت رسالة الطوارئ من كبير ضباط الأمن يومض على الشاشة.
“اللعنة” ، صاح جاكلين ، وهو يضع الوسادة في جيبه مرة أخرى. “يجب أن أذهب.”
“ماالخطب؟” سألت Viktorija ، اتصلت بالفعل بالمصعد لها.
تنهد جاكلين. “هناك أعمال شغب في الجانبين”.
مقتطفات من البلاء بين النجوم بواسطة نيس براون أعيد طبعها بإذن من ماكميلان.
البلاء بين النجوم متاح ل اطلب مسبقا الآنومن المقرر إصداره في مارس 2023.
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبةو حرب النجومو ستار تريك الإصدارات ، ما هي الخطوة التالية لـ DC Universe على الفيلم والتلفزيونوكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل دكتور من.
