تم نشر هذه القصة في الأصل من قبل طحن. تستطيع اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية هنا.
سيطر التضخم على عناوين الأخبار والنفسية الأمريكية في عام 2022. بشكل عام ، قفزت أسعار المستهلكين بمتوسط 7.1 في المائة هذا العام ، مع ارتفاع تكلفة كل شيء تقريبًا ، من السيارات إلى القهوة والغاز إلى محلات البقالة. أثار هذا الاتجاه حملة انتخابية مريرة في منتصف المدة ، وأدى إلى سلسلة من الزيادات العنيفة في أسعار الفائدة من جانب الاحتياطي الفيدرالي ، والمخاوف من حدوث تراجع وشيك.
كانت الأسباب عديدة ، من الحرب في أوكرانيا إلى الانتعاش الاقتصادي بعد الوباء. ولكن في العديد من القطاعات ، كان شبح تغير المناخ كامنًا وراء هذه التكاليف المرتفعة. تسببت التقلبات الشديدة في درجات الحرارة وهطول الأمطار في نقص وارتفاع أسعار المرافق الأساسية مثل الكهرباء والتدفئة والمياه. أدت سلسلة من الكوارث المناخية الكارثية إلى تدافع سلاسل الإمداد بالخضروات والحبوب الأساسية.
يميل الكثير منا إلى الاعتقاد بأننا ما زلنا محصنين ضد الآثار المباشرة لأزمة المناخ ، لكن لا نخطئ – فهذه التأثيرات موجودة بالفعل ، وهي تضرب محافظنا. فيما يلي نظرة على بعض الطرق التي عاد بها الاحترار لتؤثر علينا في ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية في عام 2022.
فواتير البقالة
ارتفعت أسعار المواد الغذائية عن 10 في المئة هذا العام ، أحد أعلى المعدلات منذ عقود. كانت الزيادة في فواتير البقالة مدفوعة بقضايا سلسلة التوريد الوبائية وغزو روسيا لأوكرانيا ، لكن تغير المناخ لعب دورًا أكبر مما يدركه الكثير من الناس. تؤدي الحرارة الشديدة والظروف الجوية القاسية الأخرى إلى الإضرار بالمحاصيل والماشية في جميع أنحاء العالم ، مما يؤدي إلى ارتفاع تكاليف الغذاء في ظاهرة تُعرف باسم “التضخم الحراري. “
قد تحصل G / O Media على عمولة
هذا الصيف ، دمرت موجة حر غير مسبوقة في الصين محاصيل الذرة وفول الصويا المستخدمة لتغذية الخنازير ، مما أدى إلى ارتفاع تكلفة لحم الخنزير ، وهو اللحم الأساسي في البلاد. شهدت إسبانيا وإيطاليا درجات حرارة بلغت 100 درجة وظروف جفاف أدت إلى انخفاض محصول الزيتون ؛ بحلول تشرين الثاني (نوفمبر) ، ارتفع سعر زيت الزيتون البكر الممتاز في إسبانيا ، أكبر منتج لزيت الزيتون في العالم 45 بالمائة مقارنة بالعام السابق. الأعاصير تضر بمحصول الحمضيات في فلوريدا وقطعت أشجار الموز في بورتوريكو في النصف؛ خبز الولايات المتحدة الغربية في حالة جفاف أن يهدد بزيادة أسعار المواد الغذائية للسنوات القادمة.
إنها ليست مجرد حكايات: تحليل واحد وجدت مؤشرات الأسعار ودرجات الحرارة الموسمية في 48 دولة أن الصيف الحار كان له “الأثر الأكبر والأطول أمداً” على أسعار الغذاء ، وهو تأثير استمر قرابة العام. الخبراء يحذرون أن الفيضانات والجفاف وحرائق الغابات والكوارث الأخرى المعززة للمناخ ستستمر في ترك المتسوقين يدفعون علاوة في السنوات المقبلة.
فواتير المياه
يعتبر توصيل المياه للمنازل والشركات عملية عالية التكلفة. يتعين على البلديات والمرافق ضخ المياه من نهر أو خزان ، ومعالجتها بحيث تكون آمنة للشرب ، وإرسالها عبر مئات الأميال من الأنابيب والقنوات. كما يتعين عليهم أيضًا الاستمرار في إصلاح وتحديث كل تلك البنية التحتية عامًا بعد عام. السعر ل الحفاظ على نظام التسليم هذا تبقى على حالها إلى حد ما ، لكن مقدار الأموال التي تكسبها هذه المجموعات يعتمد على كمية المياه التي تقدمها للعملاء.
في سنوات الجفاف مثل هذه ، يتعين على المرافق سحب كميات أقل من المياه من الخزانات المتضائلة ، مما يعني أن لديها القليل للبيع ، وعليها رفع الأسعار لتعويض الفارق. هذا يحدث حاليًا في كاليفورنيا ، حيث يوجد العديد من سكان الوادي الأوسط تكافح من أجل توفير المياه حتى تجف الآبار المحلية ؛ حوالي 12 بالمائة من سكان الولاية متأخرة في فواتير المياه ، مدينون بما يصل إلى مليار دولار في المدفوعات. مع انخفاض الإمدادات البلدية هذا العام ، كان هذا يعني أيضًا وجود كمية أقل من المياه الزائدة المتاحة للتداول في الأسواق الزراعية الفورية ، مما تسبب في ارتفاع الأسعار للمزارعين: مؤشر ناسداك فيليس كاليفورنيا للمياه بنسبة 56٪ بين يناير ويونيو من هذا العام ، وبلغ أعلى مستوى له على الإطلاق.
أثر الطقس المتطرف الآخر الناجم عن المناخ على أسعار المياه بطرق أخرى. في المناطق الأكثر رطوبة ، تسببت أحداث هطول الأمطار الشديدة في أضرار غير مسبوقة للبنية التحتية للمرافق وأجبرت على إجراء إصلاحات باهظة التكلفة – وهو عبء ينتقل غالبًا إلى دافعي الأسعار. وفي المناطق الزراعية حول منطقة البحيرات العظمى ، تتسبب الحرارة الزائدة بشكل متزايد في تكوين المسطحات المائية المحملة بالأسمدة لتكاثر الطحالب الضارة. وفقا لتحليل في وقت سابق من هذا العام ، على سبيل المثال ، تكلفة معالجة المياه في توليدو ، أوهايو ، ل القضاء على هذه البكتيريا يبلغ الآن ما يقرب من 20 دولارًا لكل مقيم سنويًا – وهي تكلفة مدرجة في فواتير المياه للمستهلكين.
أقساط التأمين
نحن نعتمد على التأمين على المنزل لمساعدتنا على التعافي بعد وقوع كارثة ، لكن السياسات تزداد تكلفة ويصعب الحصول عليها مع اشتداد الفيضانات والحرائق والأعاصير. كانت هذه التغييرات محسوسة بشدة في العام الماضي. بالنسبة الى عبقرية السياسةسوق التأمين ، شهد 90 في المائة من مالكي المنازل في الولايات المتحدة زيادة أقساطهم من مايو 2021 إلى مايو 2022 ، بمتوسط قفزة قدرها 134 دولارًا سنويًا.
شهد أصحاب المنازل في المناطق المعرضة للفيضانات في جميع أنحاء البلاد ارتفاعًا هائلاً في الأسعار في الأشهر الأخيرة. البرنامج الوطني للتأمين ضد الفيضانات ، أو NFIP ، الذي يؤمن أكثر من 5 ملايين عقار ، في طور طرح نظام تسعير جديد ، ورفع المعدلات في العديد من المناطق الساحلية لتعكس بشكل أكثر دقة مخاطر الفيضانات الحالية. وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية ، المجموعة الفيدرالية التي تدير NFIP ، مُقدَّر أن حوالي 66 في المائة من حاملي وثائق التأمين سيرون أقساط التأمين الخاصة بهم تقفز بما يصل إلى 10 دولارات شهريًا بموجب مقياس المخاطر الجديد ، و 7 في المائة بما يصل إلى 20 دولارًا في الشهر ، و 4 في المائة أكثر من 20 دولارًا. كانت الارتفاعات شديدة لدرجة أن مئات الآلاف من أصحاب المنازل تعرضوا لها إسقاط سياسات NFIP الخاصة بهم تمامًا.
هذا العام أيضًا ، انهارت نصف دزينة من شركات التأمين في فلوريدا بعد أن أصبح داعموها الماليون قلقين للغاية بشأن مخاطر الأعاصير. الدولة الآن رؤية عواقب هذا الانهيار ، مع ارتفاع الأسعار في أعقاب إعصار إيان. على الساحل المقابل ، حاولت العديد من شركات التأمين الوطنية إنزال العملاء في المناطق المعرضة لخطر الحرائق في كاليفورنيا لتقليل تعرضهم للكوارث المستقبلية. مع اختفاء شركات التأمين هذه ، تصبح التغطية أكثر تكلفة ، مما يضع أصحاب المنازل في مأزق: يجب عليهم إما دفع أسعار هائلة أو التخلي عن سياساتهم والعيش بدون شبكة أمان.
فواتير المياه والكهرباء
يؤثر تغير المناخ على تواتر وشدة نوبات الحرارة والبرودة في أجزاء مختلفة من الولايات المتحدة – وفي عام 2022 ، جعلت فترات التطرف هذه من الصعب على الناس تحمل تكاليف التدفئة والتبريد في منازلهم. واحد من كل ست أسر أمريكية متخلفون حاليا على فواتير المياه والكهرباء الخاصة بهم.
لنبدأ في الشتاء: يستخدم حوالي 90 بالمائة من الأسر الأمريكية إما الكهرباء أو الغاز الطبيعي كمصدر رئيسي للحرارة. في يناير الماضي ، ارتفع متوسط معدلات الكهرباء المنزلية بنسبة 8٪ ، وهي أعلى زيادة منذ أكثر من عقد. شهدت أجزاء من البلاد بردًا شديدًا في ذلك الشهر حيث أدى ارتفاع درجات الحرارة في القطب الشمالي إلى زعزعة استقرار التيار النفاث القطبي ، مما أدى إلى إرسال الهواء المتجمد جنوبًا. هذا الشتاء ، تقدر إدارة معلومات الطاقة الأمريكية أن متوسط تكاليف التدفئة المنزلية للغاز الطبيعي سوف بنسبة 28 في المئةويرجع ذلك جزئيًا إلى درجات حرارة أقل برودة من المتوسط.
في الصيف الماضي ، تعامل ملايين الأمريكيين أيضًا مع فترات من الحرارة الشديدة ، والتي أدت إلى إجهاد الشبكات الكهربائية وتسببت في ارتفاع فواتير الطاقة المنزلية وتكييف الهواء. الرابطة الوطنية لمديري مساعدة الطاقة مُقدَّر أن فواتير الكهرباء للأمريكيين زادت بنسبة 20 في المائة بسبب موجات الحرارة ، حيث قفزت إلى متوسط 540 دولارًا.
العائلات ذات الدخل المنخفض ، سواء في المناطق الحضرية أو الريفية ، هي الأكثر تضررا. الأسر السوداء واللاتينية والسكان الأصليين هي اكثر اعجابا من الأسر البيضاء لقطع التيار الكهربائي عنهم بسبب فواتير المرافق غير المسددة. “عليك الاختيار بين قضاء عطلة عادية أو ربما دفع هذه الفاتورة أو تلك الفاتورة. قال لينيا جاكسون ، المدير العام لمنطقة المرافق العامة في Hoopa Valley Tribe في شمال كاليفورنيا ، إن الأمر كله يتعلق بالبقاء. “هذه التكاليف المتزايدة تؤثر حقًا على المجتمعات القبلية”.
يقول جاكسون إنه بالإضافة إلى ارتفاع تكاليف الطاقة من فصول الصيف والشتاء مع فترات ارتفاع درجات الحرارة وانخفاض مستوياتها المنخفضة ، والمعروفة أيضًا باسم الطقس المصاحب ، فإن الكوارث الناجمة عن المناخ مثل حرائق الغابات والجفاف والعواصف القوية كلها تعطل الخدمة وتزيد التكاليف. إنها تزداد سوءًا. قال جاكسون: “الناس يكافحون من أجل تحمل تكلفة تحمل الكهرباء الأساسية”.
في بيثيل ، ألاسكا ، تقول صوفي سوب ، ناشطة بيئية في Yup’ik ، ذلك ذوبان الجليد الدائم إنه يتسبب في تحول المنازل وتصدعها ، مما يجبر الناس على إنفاق المزيد من الأموال على التدفئة. كما أن ارتفاع تكاليف الوقود يلقي بثقله على مجتمعات مثل Swope ، حيث يتعين شحن العديد من الإمدادات الأساسية. قال Swope: “كل شيء أكثر تكلفة بكثير”.
أسعار الكهرباء
لم تكن فواتير الطاقة العالية هذا العام نتيجة لموجات الحر والجبهات الباردة. ارتفعت تكلفة الطاقة نفسها في جميع أنحاء البلاد. ويرجع ذلك في جزء كبير منه إلى الحرب الروسية في أوكرانيا ، والتي أدت إلى ندرة إمدادات الغاز الطبيعي حول العالم وزادت تكلفة إنتاج الكهرباء من محطات الطاقة. إدارة معلومات الطاقة التقديرات أن العملاء السكنيين دفعوا 8 بالمائة أكثر للكهرباء ، في المتوسط ، مقارنة بعام 2021.
قد تكون الحرب هي السبب الرئيسي ، لكن بعض أجزاء البلاد شهدت أيضًا ارتفاعًا في الأسعار بسبب الأحداث المتطرفة المتعلقة بالمناخ مثل العواصف والجفاف وحرائق الغابات. في يونيو ، مليون عميل في لويزيانا رأى الرسوم المضافة إلى فواتيرهمما يصل إلى 25 دولارًا لبعض الأسر ، لمساعدة مرفق الكهرباء Entergy على استرداد التكاليف المتعلقة بأضرار العاصفة من الأعاصير لورا ، ودلتا ، وزيتا ، وإيدا ، وكذلك وينتر ستورم أوري في فبراير 2021.
في كاليفورنيا ، بدأ عملاء أكبر مرفق في الولاية ، Pacific Gas & Electric ، أو PG&E ، العام بزيادة في الأسعار كانت مدفوعة جزئيًا بتكاليف الوقاية من حرائق الغابات. لم ينته الأمر عند هذا الحد. بعد شهرين فقط ، صدمت PG&E أسعارها مرة أخرى لتغطية التكلفة المتزايدة للغاز الطبيعي. وقالت الشركة إنها استهلكت الكثير من إمداداتها من الغاز الطبيعي في الصيف الماضي عندما كان الجفاف يحد من إنتاج الطاقة الكهرومائية ، وكان عليها شراء المزيد.
وقالت إدارة الطاقة في المنطقة الغربية ، وهي وكالة فيدرالية تبيع الطاقة من سدود الطاقة الكهرومائية المملوكة للحكومة إلى المرافق في جميع أنحاء الغرب ، إن خفض توليد الطاقة الكهرومائية هذا العام بسبب الجفاف الضخم وضع “ضغطًا تصاعديًا على معدلات الطاقة في بعض جيوب الغرب. ” “
ساهم في هذه القصة جيك بيتل ، وكيت يودر ، وجوزيف لي ، وبريت مارش ، وإميلي بونتيكورفو.
