تعازيّ لأطفال أيسلندا. في حين أن العديد من احتفالات الكريسماس في جميع أنحاء العالم مليئة بالراحة والفرح والاستهلاك المتفشي ، إلا أن الشباب الأيسلنديين يعتبرون كذلك زمن الرعب، حيث أنت محظوظ للهروب بحياتك … أو حبة بطاطس. على الأقل ، يبدو أن هذا هو الحال وفقًا لهذا الأمر الرائع فولكلور مخيف.
لنبدأ مع Grýla ، وهو مخلوق عملاق يعيش في جبال Dimmuburgir وينزل في عيد الميلاد للبحث عن أطفال مشاغبين لاختطافهم. عندما تصلهم إلى المنزل ، تغليهم أحياء في مرجلها من أجل حساء ساخن للأنابيب لها ولزوجها الثالث ، Leppalúði ، والذي يستمر حتى الشتاء التالي. يبدو أن الأطفال الأيسلنديين مرعوبون حقًا من Grýla. يمكن رصد صور للجزيرة في جميع أنحاء البلاد ، على الرغم من أنها في بعض الأحيان تبدو وكأنها امرأة عجوز ضخمة معقّدة أكثر من كونها وحشًا. ومع ذلك ، وفقا ل جمع الأساطير الأيسلندية بواسطة جون أرناسيننُشرت باللغة الإنجليزية عام 1864 ، إليك وصفًا يوضح سبب إلهامها للخوف الحقيقي:
كان لدى Grýla ثلاثمائة رأس ، ست عيون في كل رأس ، بالإضافة إلى عينان زاهيتان وزرقاء شبحية في مؤخرة كل رقبة. كان لديها قرون ماعز ، وكانت أذناها طويلتين لدرجة تدلَّت إلى كتفيها من أحد طرفيها ، ومن الطرف الآخر لتلتصق بنهايات أنفها البالغ عددها ثلاثمائة. كان على كل جبين خصلة من الشعر ، وعلى كل ذقن لحية متشابكة قذرة. كانت أسنانها مثل الحمم المحترقة. إلى كل شيء كانت قد ربطت كيسًا كانت تحمل فيه أطفالًا مشاغبين ولديها حوافر مثل الحصان. إلى جانب كل هذا ، كان لديها خمسة عشر ذيلًا ، وعلى كل ذيل مائة كيس من الجلد ، كل كيس منها يحمل عشرين طفلاً “.
هذا يعني أن Grýla تلتقط ما يصل إلى 2000 طفل مشاغب في رحلة ، مما يشير إما إلى أنها خاطف فعال بشكل رائع أو أن أيسلندا لديها مشكلة شريرة مروعة بشكل لا يمكن فهمه. للسجل ، فإن ملف موقع السياحة الرسمي أيسلندا تخفف من صورة جريلا بالقول إنها “يمكنها فقط التقاط الأطفال الذين يسيئون التصرف ولكن يجب إطلاق سراح من يتوبون” ، لكن لا يمكنني العثور على مصدر آخر لدعم ذلك.
لحسن الحظ ، تمكنت Grýla من العثور على الحب – حسنًا ، الزواج ، على الأقل – في ثلاث مناسبات منفصلة. تم تسمية الأولين غوستور وبولي ؛ تختلف الأساطير حول ما إذا كانوا قد أُكلوا أو قُتلوا أو ماتوا بسبب الشيخوخة (ومن ماتوا بهذه الطريقة). إنها متزوجة حاليًا من القزم Leppalúdi ، الذي يتكاسل في كهفهم بينما تقوم Gryla بكل أعمال اختطاف الأطفال وطهيهم. لكن بالتأكيد لديهم كيمياء! للزوجين 33 طفلاً ، 13 منهم يُعرفون مجتمعين باسم “Yule Lads”.
شباب عيد الميلاد ليسوا قتلة ، الحمد لله ، لكنهم زاحفون. في كل يوم من الأيام الثلاثة عشر التي سبقت عيد الميلاد ، يأتي أحد هؤلاء الإخوة إلى منازل الناس ويفعل شيئًا غير سار بشكل فريد. بالنسبة الى ايسلندا السفرلديهم ايضا للغاية أسماء تذكيرية. هم انهم…
1) غنم كوت كلود (Stekkjastaur)
عند وصوله في 12 كانون الأول (ديسمبر) ، سيجد النعاج ويشرب الحليب مباشرة من حلماتها.
2) جولي جوك (جيلجاجور)
في 13 كانون الأول (ديسمبر) ، كان جيلجاجور العجوز ينتظر “فرصة للتسلل إلى حظيرة الأبقار لابتلاع الرغوة عن الحليب الطازج عندما تنظر خادمة اللبن بعيدًا”. كلمات أيسلندا ترافيل ، وليست كلماتي.
3) Stubby (Stúfur)
لحسن الحظ ، ليسوا جميعًا منحرفين في الحليب. Stúfur يريد فقط الكشط من المقالي عندما يأتي إلى المدينة في 14 ديسمبر.
4) ملعقة اللاعق (Þvörusleikir)
يستمتع الكثير من Yule Lads بتنظيف الأطباق يدويًا. ربما يمكنك تخمين ما الذي سيصل إليه ol ‘Þvorusleikir في 15 ديسمبر.
5) مكشطة وعاء (بوتاسليكير)
كما سبق ، ولكن في 16 ديسمبر.
6) وعاء Licker (Askasleikir)
قد يبدو هؤلاء الرجال حميدون ، لكنهم يتركونك مع بصاق القزم في كل مكان. على أي حال ، تلعق الأطباق في 17 ديسمبر.
7) الباب Slammer (Hurðaskeller)
تصبح أواني الطهي والأواني الخاصة بك آمنة في 18 ديسمبر ، عندما يغلق Hurðaskellir الأبواب بشكل بغيض في منتصف الليل.
8) Skyr Gobbler (Skyrgámur)
مع إغلاق الأبواب ، يوجه شباب Yule Lads انتباههم إلى الطعام. في 19 ديسمبر ، سرق Skyr Gobbler حياة الناس سكايرمنتج ألبان آيسلندي يشبه الزبادي.
9) ممسحة السجق (بجناكركير)
بالأحرى لا يحتاج إلى شرح ونعم ، يصل إلى 20 ديسمبر. ومع ذلك ، يختبئ في العوارض الخشبية في منزلك أثناء انتظار انتقاد تلك النقانق ، والتي تبدو زاحفة بلا داع.
10) نافذة مختلس النظر (جلوجاجغير)
على الرغم من الدلالات الإنجليزية لكلمة “peeper” ، يبحث ol ‘Gluggagægir فقط في النوافذ بحثًا عن أشياء لسرقتها في 21 ديسمبر. إذا كنت تقف أمام نافذتك عارياً ، فهذا عليك.
11) باب الشم (Gáttaþefur)
يُعد Gáttaþefur ، الأكثر إزعاجًا الذي يُدعى Yule Lad في هذه القائمة ، في الواقع واحدًا من أكثر الأماكن رقة – فهو يبقى بالخارج على التوالي ما لم يأتي إلى باب منزلك ويشم رائحة كعكات عيد الميلاد في 22 ديسمبر.
12) خطاف اللحم (Kjetkrókur)
ونعود إلى سرقة اللحوم! في 23 كانون الأول (ديسمبر) ، يتجه Gáttaþefur إلى الرخ الخاص بك ويخفض خطافًا أسفل المدخنة ، على أمل أن يتعطل أي لحم معلق من العوارض الخشبية أو يطبخ على النار.
13) شمعة المتسول (Kertasníkir)
أخيرًا ، عشية عيد الميلاد ترى وصول Kertasníkir ، الذي يريد ، بشكل غريب ، أن يأخذ القليل من الشموع.
على الرغم من فتاتهم الخاصة ، سيترك فريق Yule Lads مكافأة صغيرة للأطفال الذين يتركون أحذيتهم على عتبات النوافذ – إذا كانوا جيدًا. إذا كانوا شقيين ، فإنهم يحصلون على بطاطس متعفنة ، على الرغم من أنهم من المحتمل أن يقتلوا ويأكلوا من قبل Gryla قبل أن يحصلوا على فرصة للعثور عليها.
لكن جريلا ليست القاتل الوحيد الذي يطارد أيسلندا في عيد الميلاد. جريلا لديها قطة اسمها Jolakötturinn، Yule Cat ، الذي يكون أسودًا في الليل ويعلو أبراجًا فوق المنازل ، وله شهية فريدة جدًا. يقال إنه يجوب المدينة وسيأكل أي شخص – ليس الأطفال فقط – لا يحصل على قطعة من الملابس لعيد الميلاد. في حين أن فولكلور Yule Cat يمتد إلى قرون ، فقد اشتهر في آيسلندا في عام 1932 على يد يوهانس أور كوتلوم ، الذي كتب قصيدة عنه. تم تعيين هذا لاحقًا على الموسيقى ، والتي تم تسجيلها لاحقًا بواسطة tإنه نجم البوب الأيسلندي بيورك. هذا جزء مما يبدو أنه الأكثر شيوعًا ، وإن كان حرفيًا تمامًا ، ترجمة من القصيدة على الإنترنت:
إذا سمع المرء بالخارج “مواء” ضعيف
ثم كان من المؤكد أن سيء الحظ سيحدث
عرف الجميع أنه يصطاد الرجال
ولا تريد الفئران
تبع الناس الأكثر فقرا
الذي لم يحصل على أي ملابس جديدة
قرب عيد الميلاد – وحاول وعاش
في أفقر الظروف
أخذ منهم في نفس الوقت
كل طعامهم في عيد الميلاد
وتعال اليهم هم ايضا
إذا استطاع
لذلك تنافست النساء
لموسيقى الروك والزرع والدوران
وملابس محبوكة ملونة
أو جورب صغير
قاسية ، إيه؟ حسنًا ، البطانة الفضية هي أن Yule Cat ليس مجرد قاتل لا يرحم للفقراء ، ولكنه تذكير قاتم لمنحه لمن هم في حاجة … حتى لا يقتلهم قط. تستمر القصيدة:
إذا كانت لا تزال موجودة ، فلا أعلم
ولكن من أجل لا شيء ستكون رحلته
إذا كان الجميع سيحصلون على عيد الميلاد القادم
بعض خرقة جديدة
قد ترغب في وضعها في الاعتبار
للمساعدة إذا كانت هناك حاجة
لمكان ما قد يكون هناك أطفال
الذين لا يحصلون على شيء على الإطلاق
لعله يبحث عن من يعاني
من عدم وجود الكثير من الأضواء
سوف أعطيك موسم سعيد
وعيد ميلاد سعيد
عيد ميلاد مجيد للكل! وآسف ، أيسلندا.
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبةو حرب النجومو و ستار تريك الإصدارات ، ما هي الخطوة التالية لـ DC Universe على الفيلم والتلفزيونوكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل دكتور من.
